Jeg været kreativ og fundet en historie om Toby the Tiger. Jeg fandt historien på nettet med billeder, og god pointe. Og selvfølgelig på engelsk. Jeg fik den printet ud, og har selv farvelagt den, hvor efter jeg fik den lamineret, så min klasse kunne beholde den - og børnene kunne kigge i den. Jeg synes faktisk at det gik ret godt med at få børnene til at lytte efter, da jeg læsten den for dem. Hver gang jeg havde læst en side, oversatte min lærer den. Og nogen gange grinede børnene endda.
Kort sagt handlede historien om to tiger unger. Den ene så normal ud og den anden var hvid med blå trekanter. Tigeren med de blå trekanter, var der ingen der gad at lege med og derfor var den ked af det. En dag redede den en af de andre tigere, fra at blive fanget af menneskerne og det endte med at den fik mange venner til sidst. Mens jeg læste, havde jeg fundet en blå trekant og en legetøjs tiger, så jeg kunne bruge dem som hjælpemidler. Ud fra, hvad jeg selv kunne føle, syens jeg at det var ret godt og jeg er sikker på, at det hjalp dem til bedre at forstå hvad jeg sagde. Undervejs i historien, byttede jeg også nogle af ordene ud, meed ord som jeg vidste de kendte. dette gjorde jeg jo kun når det kunne passe ind :o)
D ajeg var færdig med at læse, var der en af drengene der kom og gav mig et kæmpe kram, mens han sagde Thank you Tina og kyssede mig på kinden :o)
onsdag den 9. april 2008
Abonner på:
Kommentarer til indlægget (Atom)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar